Všechno jednou končí, proto nás čeká poslední noc ve čtyřhvězdičkovém hotelu „The Royal” a také poslední noční koupání na střeše této dvacetipatrové stavby…